Var Det Derfor - Prevod Na Srpski

Prevod od "var det derfor" do Srpski

Prevodi:

je zato

je zato je to razlog se zato je razlog smo zato

Kako koristiti "var det derfor" u rečenicama:

Var det derfor, du sIog ham ihjeI?

Valjda. - Jesi li ga zato ubio?

Var det derfor, du ydmygede min bror offentligt?

Јеси ли зато онда јавно шамарао мог брата?

Måske var det derfor, Mark Darcy og jeg ikke klarede den.

Možda je to razlog zbog kojeg Mark Darsi i ja nismo uspeli.

Var det derfor, du kom tilbage?

И због тога си се вратила? -Да.

Var det derfor, du lod ham fyren smutte?

Zato si pustio onog tipa u L.A.-u?

Var det derfor, du dræbte din søster?

Zbog toga si ubio svoju sestru?

Var det derfor, Neski døde, og I slog Marie ihjel?

Je li to zašto je Neski ubijen? Zato si ubio Marie?

Var det derfor, du giftede dig med ham?

Lana, jeli to razlog zbog kojeg si se udala?

Var det derfor, min mor forlod mig?

Je li zato moja majka otišla?

Var det derfor, du valgte mig?

Из тог разлога си га донео мени?

Var det derfor du fik den lavere stilling?

Nema veze što... - Zato su te degradirali?

Var det derfor, du satte ham ud?

Zato si ga ostavio napolju? Da.

Var det derfor du ville rejse?

Јеси ли ме зато терао да идем?

Var det derfor du opgav sejlads, Stanford, det hele?

Je li to razlog zašto si odustao od jedrenja, Stanforda, svega?

Var det derfor, jeg skulle blive?

Zato si me pitao da ostanem?

Var det derfor, du ville mødes?

Zove se Leder. -Zato si hteo da se naðemo?

Var det derfor, du lå med mig?

Зато си ме одвукао у кревет?

Var det derfor, du gjorde det?

Možeš ti i bolje, Tens, to je sve što hoæu da kažem.

Måske var det derfor, du fik den til en god pris, dit geni.

Можда си га зато добио по тако доброј цени, геније.

Var det derfor, du faldt for hende?

Tako si se zaljubio u nju?

Var det derfor, du kun sendte to lejemordere efter mig?

Зато си послао само двојицу убица да ме убију?

Så var det derfor, du inviterede Bethany til skoleballet.

To je razlog što si odveo Betani na ples.

Var det derfor, Jenny forlod dig?

Je li vas zato Dženi ostavila?

Var det derfor, du var på hans hospitalsværelse den dag han døde?

Jesi li zato bio u njegovoj bolnièkoj sobi tog dana kada je umro?

Var det derfor du lagde alle de beskeder på min telefon, lovede undskyldninger.

Па то је разлог зашто сте напустили све те порука на телефону, обећавајуће извињења.

Måske var det derfor, jeg var så god på bjergskråningerne.

Možda sam zato i bio dobar na litici.

Måske var det derfor, din søn var så ivrig efter at kaste dig til side for mig.

Možda je zato bilo tako lako da te tvoj sin odbaci zbog mene.

Var det derfor, du dræbte ham?

Да ли си га због тога убио?

Var det derfor, du opsøgte mig?

Zbog toga si došao kod mene onog dana, zar ne?

Var det derfor, du sagde op?

Jeste li zato prestali trenirati tamo?

Var det derfor, jeg skulle komme?

Zato si hteo da doðem u grad?

0.41783499717712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?